Peter had one eye on the suite doors, ready to break off the conversation the moment they opened . 彼得一支眼睛盯着套房的门，准备等门一开，他就可中断谈话。
She constrained herself to silence, and, making a dead pause, suffered the figure to open the conversation . 她竭力控制住自己，默不做声，让这个人影先开口。
The conversation vexed her, and she was dying to tell this honest lady a few home truths . 这种谈话叫她心烦，她急于要把自己家庭生活的实情告诉这位正经妇人一点。
Usually when blunt and arthur met, arthur recorded the conversation openly on a hand tape recorder . 阿瑟同布伦特会面时通常都用手提式录音机把谈话内容公开录下来。
The conversation dragged, and after five minutes of heavy silence miss glover rose to go . 谈话的时间拖得很长，后来，在五分钟哑口无言的沉默之后，格洛弗小姐起身告辞。
She resumed the conversation which had engaged them before, and discussed the possibility of improvements with much animation . 她又捡起他们刚才讨论的话题，兴致勃勃地谈论改造问题。
Lennie, who had been following the conversation back and forth with his eyes, smiled complacently at the compliment . 伦尼一直两眼望来望去地听他们讲话，听到称赞自己的话，洋洋得意。
With the practical question of bethune's immediate future work agreed upon, the conversation turned back to spain . 他们商妥了白求恩在最近的将来的工作这个实际问题后，话题又转到了西班牙。
She had hidden herself there, and, with her ear pressed close against the crack of the door, had lost not a word of the conversation . 她隐藏在那里面，把耳朵紧贴着门缝，谈话的内容听得一字不漏。
Archer mentally shrugged his shoulders and turned the conversation back to books, where winsett was always interesting . 阿切尔暗自耸了耸肩，把话题转回到书本上面。谈起书本，温塞特总是趣味横生。
